29/04/2015
Langue:
Webinaire en anglais, organisé le 29 avril 2015.
Le Registre unique est le principal outil ayant permis au Gouvernement brésilien d’identifier les besoins les plus urgents des catégories les plus pauvres de la population et de mettre en place les programmes et les services nécessaires pour cette population. Après le programme Bolsa Familia, le Registre unique a été consolidé pour servir d’outil de ciblage des populations à faible revenu. Aujourd’hui, il joue un rôle clé dans le fonctionnement du système de protection sociale brésilien.
Joana Mostafa, Directrice du Registre unique au Ministère du développement social et de la lutte contre la faim, et Margaret Grosh, responsable par intérim de l’Unité travail et protection sociale de la Banque mondiale pour l’Amérique latine et les Caraïbes, présentent en détail les objectifs du Registre unique, la façon dont les données sont recueillies et les différents acteurs qui interviennent dans le processus. Elles évoquent également différentes méthodes de partage des connaissances concernant l’établissement de registres uniques.
Voir vidéo du webinaire ci-dessous (en anglais)
Visionner également la vidéo ci-après, qui présente brièvement le principe du Registre unique (en portugais, sous-titrée en anglais).
Autres ressources récemment élaborées par l’Initiative WWP à ce sujet :
- Présentation du Registre unique brésilien – Pour mieux comprendre cet outil et ses objectifs.
- L’expérience du Brésil en matière d’élaboration d’un Registre unique – En savoir plus sur la mise en œuvre des différentes phases d’enregistrement et de traitement des données.
- Formulaire d’inscription du Registre unique brésilien – Télécharger le formulaire utilisé au Brésil pour l’enregistrement de la population cible. On y trouvera la définition de termes clés, tels que «?famille?», «?ménage ?» ou «?évaluation des revenus?».
- Acteurs chargés de la gestion du Registre unique – En savoir plus sur la coordination des unités fédératives du Brésil ainsi que sur les responsabilités des principaux acteurs responsables de la gestion du Registre unique.
- Brève histoire du Registre unique – Pour mieux comprendre le processus de consolidation de cet outil, qui joue un rôle central dans la mise en œuvre des politiques et des programmes publics de lutte contre la pauvreté depuis sa création en 2001.
- Le Registre unique : un outil bénéficiant du soutien d’une banque nationale – Ce document de travail retrace l’histoire du Registre unique (Cadastro Único) et ses principales caractéristiques.
Consulter la présentation utilisée lors du webinaire (en anglais) (in English) and the questions asked by the participants.
Une version en espagnol de ce webinaire a été diffusée le 3 septembre 2014. Accéder présentation et à l’enregistrement audio.