Ce document retrace le processus d’élaboration de deux outils de cartographie : la carte d’identification des ménages vulnérables (IDV) et la carte des opportunités et services publics (MOPS). Ces outils ont permis d’orienter la prise de décisions capitales concernant la mise en œuvre du plan Brésil sans misère. Grâce à ces deux outils, les responsables de programmes sociaux peuvent identifier les poches de pauvreté en milieu urbain et fournir aux familles démunies des informations concernant les possibilités d’intégration sur le marché du travail.