Publicaciones

Publicaciones

  • TODAS LAS PUBLICACIONES DEL WWP PT EN ES FR

    WWP – 01/2018

    Descargue las 80 publicaciones producidas por la Iniciativa Brasileña de Aprendizaje por un Mundo sin Pobreza (World without Poverty, WWP) entre 2014-2017.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/zip

      Tamaño: 39 MB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/zip

      Tamaño: 47 MB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/zip

      Tamaño: 38 MB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/zip

      Tamaño: 34 MB

      Idioma: Francés

      File
  • Recopilando varios datos, esta infografía resume el funcionamiento del sistema brasileño de protección social, constituyendo una excelente introducción para conocer a los actores involucrados y los principales programas sociales del país. El material se divide en:

    1) Introducción a Brasil
    2) ¿Qué es la Seguridad Social en Brasil?
    3) Pacto interfederativo en la gestión de programas sociales – El caso del Bolsa Familia
    4) Ejemplos de programas de la Asistencia Social

    Una versión para impresión también está disponible.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: image/jpeg

      Tamaño: 3 MB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: image/jpeg

      Tamaño: 3 MB

      Idioma: Inglés

      File
  • Otro

    Informe de Actividades del WWP (2013-2017) PT EN

    WWP – 12/2017

    El Informe de actividades reúne en un único documento todos los logros de la Iniciativa Brasileña de Aprendizaje por un Mundo sin Pobreza (World without Poverty, WWP). En estos casi cuatro años de existencia, el WWP ha cumplido el papel de proporcionar conocimientos técnicos y diálogos entre los formuladores de políticas, llegando a más de 250 000 lectores en todo el mundo, centrándose en los desafíos prácticos. El informe destaca las actividades llevadas a cabo en ese período —entre publicaciones, vídeos, webinarios y eventos— y muestra de qué manera el carácter institucional de la iniciativa ha sido fundamental para alcanzar esos resultados.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 8 MB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 8 MB

      Idioma: Inglés

      File
  • Inclusión productiva urbana

    Inclusión productiva urbana a través del microcrédito: el caso del programa CrediAmigo PT EN ES FR

    WWP – 11/2017

    Quinto número de la serie WWP de estudios de caso
    El más reciente estudio de caso del WWP se centra en una experiencia que influyó en todo el mercado actual del microcrédito en Brasil: el CrediAmigo, puesto en marcha por el Banco do Nordeste (BNB) en 1997 y que es uno de los programas de microcréditos más consolidados de Brasil y de América Latina. El caso del BNB no solo destaca por ofrecer tales servicios a empresarios informales desde hace dos décadas, sino también por haber expandido su programa de manera notable y por ser operativa y financieramente sostenible. Tiene en su cartera más de dos millones de clientes activos, y presenta una baja tasa de morosidad. El estudio de caso disecciona las continuas innovaciones en los modelos de negocio y las adaptaciones en relación con las directrices y regulaciones que rigen este tipo de servicio financiero.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 667 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 651 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 641 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 620 KB

      Idioma: Francés

      File
  • Transferencia de ingresos

    ¿Cómo se da la concesión del beneficio en el Programa Bolsa Familia? PT EN ES FR

    WWP – 11/2017

    Primer número de la serie sobre el sistema de pagos del PBF
    El Programa Bolsa Familia (PBF) proporciona beneficios mensuales a unos 13 millones de familias brasileñas en los 5 570 municipios del país. Esta publicación describe el flujo del proceso para la realización de los pagos, a partir de la habilitación y selección de las familias, la concesión de los beneficios, la composición de la hoja de pagos y la entrega de la Tarjeta Social del programa.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 2 MB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 2 MB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 2 MB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 2 MB

      Idioma: Francés

      File
  • Transferencia de ingresos

    ¿Cómo se realiza la comunicación con los beneficiarios del Programa Bolsa Familia? PT EN ES FR

    WWP – 11/2017

    Segundo número de la serie sobre el sistema de pagos del PBF
    En la gestión de las políticas públicas de tal extensión y complejidad, como es el caso del Programa Bolsa Familia (PBF), las herramientas de comunicación con los beneficiarios son muy necesarias y suponen un reto considerable. En este artículo —que trata de la comunicación que dirigen los órganos centrales a los beneficiarios— se muestran todas las etapas del proceso, en particular los mensajes de bienvenida, las orientaciones en el momento de la entrega de la Tarjeta Social y la comunicación en los extractos bancarios.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 2 MB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 2 MB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 1 MB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 1 MB

      Idioma: Francés

      File
  • Transferencia de ingresos

    La Tarjeta Social del Programa Bolsa Familia (PBF) PT EN ES FR

    WWP – 11/2017

    Tercer número de la serie sobre el sistema de pagos del PBF
    Para sacar el dinero del beneficio del programa, las familias reciben una tarjeta magnética personal (Tarjeta Social del Bolsa Familia), emitida a nombre del responsable familiar, que permite sacar el dinero usando una contraseña en los terminales bancarios de la Caixa Econômica Federal y las agencias de las loterías federales. Este artículo muestra los detalles de los pagos realizados por la Caixa, desde la inclusión hasta la exclusión. En 2013, había 78 027 terminales de atención operados por empleados o cajeros automáticos en todo Brasil.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 524 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 530 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 256 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 263 KB

      Idioma: Francés

      File
  • Transferencia de ingresos

    Arreglos institucionales para el pago de los beneficios del Programa Bolsa Familia PT EN ES FR

    WWP – 11/2017

    Cuarto número de la serie sobre el sistema de pagos del PBF
    Para poder llevar a cabo todos los meses el pago de los beneficios del Programa Bolsa Familia a 13 millones de familias de todo el territorio nacional, el Ministerio de Desarrollo Social (MDS) firmó un acuerdo con uno de los principales bancos públicos brasileños: la Caixa Econômica Federal. Las operaciones del sistema de pagos de la Caixa están reguladas por contratos con el MDS, que se renuevan cada dos años. Se hace un seguimiento continuo de todos los objetivos conexos. Este último número de la serie sobre el sistema de pagos del PBF detalla los objetivos y el costo del servicio para el MDS.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 484 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 181 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 175 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 477 KB

      Idioma: Francés

      File
  • Transferencia de ingresos

    Impactos del Programa Bolsa Familia (PBF) PT EN ES FR

    WWP – 11/2017

    Los resultados de los estudios de evaluación más destacados sobre el Programa Bolsa Familia (PBF) se recogen en esta publicación del WWP, que trata de los efectos de las condicionalidades del programa y de este sobre la pobreza, la desigualdad, el consumo, el crecimiento económico, el empoderamiento femenino y otras áreas. Se calcula, por ejemplo, que el PIB brasileño ha aumentado R$ 1,78 por cada R$ 1 pagado a los beneficiarios del programa. En el ámbito de la salud, la incidencia del bajo peso al nacer es un 14,5% menor en los niños beneficiarios, entre las familias extremadamente pobres. Eche un vistazo al resto de cifras presentes en este artículo del WWP.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 445 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 445 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 439 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 442 KB

      Idioma: Francés

      File
  • Asistencia social

    Libro «Seminario Panamazónico de Protección Social» PT

    MDS – 10/2017

    Celebrado a finales de marzo de este año en la ciudad de Belém, el Seminario Panamazónico de Protección Social publicó un libro que detalla el contenido de las 17 conferencias y mesas redondas, lo que lo convierte en un valioso material que recopila los últimos debates sobre la oferta de políticas sociales en la Amazonia.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 4 MB

      Idioma: Portugués

      File
  • Asistencia social

    Resumen ejecutivo del «Seminario Panamazónico de Protección Social» PT EN ES FR

    MDS – 10/2017

    Esta publicación resume los objetivos, la programación y los próximos pasos del Seminario Panamazónico de Protección Social, celebrado en marzo de 2017 en la ciudad de Belém. El seminario concluyó con el acuerdo del Ministerio de Desarrollo e Inclusión Social del Perú (MIDIS) para organizar la segunda edición del evento en 2018, en una fecha aún por definir. Se trata, por tanto, del establecimiento de un nuevo espacio de debate e intercambio de conocimientos en materia de políticas de protección social en el contexto amazónico entre los países y actores de la región.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 5 MB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 5 MB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 5 MB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 5 MB

      Idioma: Francés

      File
  • Transferencia de ingresos

    ¿Cómo se fiscaliza y controla el Programa Bolsa Familia? Arreglos institucionales PT EN ES FR

    WWP – 09/2017

    Primer número de la serie Fiscalización y Control del PBF
    En un programa que beneficia a más de 13 millones de familias, el control y la fiscalización son importantes para garantizar la transparencia y el uso adecuado de los recursos, y para prevenir y corregir desvíos y fallos. Esta publicación enumera las medidas internas de fiscalización y control por parte del Ministerio de Desarrollo Social de Brasil (MDS) en el ámbito del Bolsa Familia, así como las responsabilidades de los órganos federales que le ayudan en esa tarea.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 167 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 452 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 463 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 464 KB

      Idioma: Francés

      File
  • Transferencia de ingresos

    ¿Cómo se hacen el seguimiento y el control del Programa Bolsa Familia? PT EN ES FR

    WWP – 09/2017

    Segundo número de la serie Fiscalización y Control del PBF
    El artículo trata de la gestión de los datos del registro del programa, y revela cómo se hacen los procesos de revisión y averiguación del Registro Único. Se trata de la principal herramienta con que cuenta el Ministerio de Desarrollo Social (MDS) para controlar y prevenir las irregularidades e ineficiencias en el proceso de concesión de los beneficios.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 719 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 1 MB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 1 MB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 1.021 KB

      Idioma: Francés

      File
  • Transferencia de ingresos

    Aspectos de la fiscalización del Programa Bolsa Familia PT EN ES FR

    WWP – 09/2017

    Tercer número de la serie Fiscalización y Control del PBF
    Este último número de la serie muestra las etapas para la investigación por parte del gobierno brasileño de las denuncias de fraude sobre recepción indebida de beneficios. Cada año, el MDS recibe una media de 2 498 demandas de acciones de fiscalización por los más diversos canales.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 129 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 439 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 429 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 433 KB

      Idioma: Francés

      File
  • Primer número de la serie Focalización, elegibilidad y cobertura del PBF
    Incluir a todas las familias que se encajan en el perfil del Programa y no incluir a las familias con una renta superior a la línea de la pobreza es uno de los retos de implementación del Bolsa Familia. En esta primera publicación de la serie se explican las diversas etapas para garantizar la focalización eficaz de los beneficiarios.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 713 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 725 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 744 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 797 KB

      Idioma: Francés

      File
  • Transferencia de ingresos

    ¿Cómo se definen los beneficios que componen el Programa Bolsa Familia? PT EN ES FR

    WWP – 09/2017

    Segundo número de la serie Focalización, elegibilidad y cobertura del PBF
    Este segundo y último número explica cómo se calcula la cantidad que se paga a cada familia —compuesta por cuatro tipos de beneficios— y el historial de reajustes, vinculado al umbral de pobreza y de extrema pobreza en Brasil.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 600 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 670 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 590 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 687 KB

      Idioma: Francés

      File
  • Asistencia social

    Ficha resumen del Servicio de Protección y Atención Integral a la Familia (PAIF) PT EN ES FR

    WWP – 07/2017

    En esta ficha resumen se presentan el objetivo, los actores responsables y los datos básicos sobre el Servicio de Protección y Atención Integral a la Familia (PAIF). El PAIF es un servicio continuado de trabajo social con familias, llevado a cabo exclusivamente por los Centros de Referencia de Asistencia Social (CRAS).

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 213 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 210 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 233 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 212 KB

      Idioma: Francés

      File
  • Asistencia social

    Ficha resumen del Servicio de Convivencia y Fortalecimiento de Vínculos (SCFV) PT EN ES FR

    WWP – 07/2017

    Al igual que las demás fichas de resumen del WWP, esta edición explica de manera objetiva los puntos principales del Servicio de Convivencia y Fortalecimiento de Vínculos (SCFV). El SCFV se realiza con grupos de hasta 30 personas, bajo la guía de un orientador/educador social, para prevenir la aparición de situaciones de riesgo social y fortaleciendo la convivencia familiar y comunitaria.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 199 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 201 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 227 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 184 KB

      Idioma: Francés

      File
  • Asistencia social

    Ficha resumen del Programa Nacional de Promoción del Acceso al Mundo del Trabajo PT EN ES FR

    WWP – 07/2017

    El Programa Nacional de Promoción del Acceso al Mundo del Trabajo (Acessuas Trabajo) promueve la inclusión productiva de los usuarios del Sistema Único de Asistencia Social en situación de vulnerabilidad. Esta ficha resumen recoge los principales puntos de este programa, creado en 2012.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 197 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 190 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 224 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 180 KB

      Idioma: Francés

      File
  • En el Programa Niño Feliz, el Sistema Único de Asistencia Social (SUAS) mejora y fomenta la atención y el seguimiento de las familias con mujeres embarazadas y niños en la primera infancia beneficiarios del Programa Bolsa Familia y del Beneficio de Prestación Continuada. Esta hoja de resumen la información principal acerca de dicha participación.

    Versiones disponibles
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 208 KB

      Idioma: Portugués

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 192 KB

      Idioma: Inglés

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 239 KB

      Idioma: Español

      File
    • File

      Tipo de archivo: application/pdf

      Tamaño: 199 KB

      Idioma: Francés

      File